фраза - Übersetzung nach Englisch
ИНТОНАЦИОННАЯ ИЛИ СИНТАКСИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ
Фраза (лингвистика); Фразы
фраза
f.
phrase, sentence
phrase, sentence
идиома
УСТОЙЧИВОЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЕ
Фразеологизмы; Устойчивое выражение; Фразеологическая единица; Фразеологический оборот; Фразема; Идиома (лингвистика); Полуфразема; Семантическая классификация фразеологизмов английского языка; Идиоматическое выражение; Фразеологические сочетания; Фразеологические выражения; Речевой оборот; Фразеологическое сращение; Идиома; Образное выражение; Фразеологические единицы; Устойчивый оборот; Устойчивое сочетание; Устойчивое словосочетание
f.
idiom
idiom
passphrase
PASSWORDS-LIKE STRING MADE OF PHRASES
Pass-phrase; Pass phrase
фраза-пароль, фраза-пропуск
Definition
фраза
жен., ·*франц. оборот речи, выраженье, речь. Фразеология, особенность оборотов речи языка и ученье о ·смст. Фразер, пустослов, пустобай, краснослов; фразерство ср. краснословие (пустословие), болтовня.
Wikipedia
Фраза
Фра́за:
- самая крупная фонетическая единица;
- отрезок речи с законченной интонацией.
Фраза может являться синонимом «предложения», в других случаях предложением называют грамматическую единицу, в отличие от фонетической. Фразы отделяются друг от друга не менее чем двумя паузами. Фраза обладает смысловой законченностью и синтаксической связностью. Интонационно предложение состоит из одной или нескольких фраз.
Главное, выделенное слово во фразе именуется её вершиной. Человек пустослов, пустобай, краснослов — Фразе́р.
Aussprachebeispiele für фраза
1. Это просто фраза, которая...
The Adjustment Bureau (2011)
2. Прочтите фразу с начала.
Der Untergang (2004)
3. Субтитры набраны по дубляжу Переработка фраз
- voronine www. voronine. ru
The Adjustment Bureau (2011)
4. И чаще всего подобная фраза -
это просто блеф. Перед самым носом.
Quantum of Solace (2008) BDRip
Beispiele aus Textkorpus für фраза
1. Религиозная фраза "возлюби ближнего своего, как самого себя" - универсальная фраза.
2. "Я хотел начать с небольшой критической массы", - говорит он, и эта фраза звучит как фраза физика, как фраза Меркель.
3. Надо вам сказать, что фраза "Ох-хо-хонюшки-хо-хо!" - не просто фраза, а волшебное заклинание.
4. Но я знала, что ключевая фраза Бетховена "Я очень трудный человек" - это фраза Эда.
5. "Недостатки инфраструктуры" - слишком общая фраза.